Condizioni di vendita


Individuali Vendite dirette

ARTICOLO 1: DISPOSIZIONI GENERALI 

Le presenti Condizioni Generali di Vendita si applicano alle prenotazioni individuali inferiori o uguali a 5 camere, prenotate direttamente in hotel o sul sito www.timhotel.com . Le prenotazioni on-line possono essere fatte per arrivi fino alle ore 23:00 dello stesso giorno. Il cliente s’impegna a rispettare e far rispettare tutte le disposizioni citate nel presente documento, nonché a rispettare i requisiti legali e normativi. Queste condizioni di vendita sono soggette a modifica in qualsiasi momento e le condizioni applicate saranno quelle in vigore al momento in cui viene effettuata la prenotazione. Le presenti condizioni generali di vendita prevalgono su tutti gli altri termini e condizioni di vendita, non espressamente approvati dal gruppo-TIMHOTEL SAS, proprietario del marchio TIMHOTEL. 

ARTICOLO 2: CAPACITA' LEGALE 

Il cliente prende atto di avere la capacità di stipulare contratti, vale a dire, avere l'età legale, e di non essere sotto tutela o curatela. 

ARTICOLO 3: CONDIZIONI DI PRENOTAZIONE 

I prezzi sono espressi in euro (€) per camera, per notte, tasse e servizio inclusi per gli hotel di Parigi. Solo per gli hotel fuori Parigi, le tasse sono in supplemento. I prezzi sono relativi alle sole prestazioni menzionate nella prenotazione. I prezzi indicati sul sito sono soggetti a modifiche senza preavviso, e solo il prezzo indicato nella conferma della prenotazione è contrattuale. La prenotazione sarà valida solo se il cliente garantisce la prenotazione, comunicando un numero di carta di credito completo della data di scadenza, valida al momento del soggiorno. L'hotel si riserva il diritto di rifiutare la prenotazione se il numero di carta di credito non è corretto. Al momento della registrazione della prenotazione, sara effettuata una pre-autorizzazione sul addebito sulla carta di crédito. Tale pre-autorizzazione sarà fatta a titolo informativo, e non costituirà, in alcun caso, un addebito (tranne in casi di prenotazioni a prezzi promozionali non annullabili, non modificabili, quindi a pagamento anticipato al momento della prenotazione). In certi periodi, il pagamento anticipato della prenotazione sarà richiesto (non rimborsabile). Per soggiorni superiori o uguali a 5 notti, é richiesto il prepagamento totale, non rimborsabile in caso di annullamento. 

ARTICOLO 4: ACCESSO ALLE CAMERE 

Le camere sono disponibili dalle ore 14 del giorno di arrivo e dovranno essere liberate entro le ore 12:00 del giorno di partenza. 

ARTICOLO 5: CANCELLAZIONI 

Se la prenotazione è stata effettuata sul nostro sito www.timhotel.com, è opportuno annullare tramite lo stesso sito, facendo clic su "modifica o la cancellazione." È, inoltre, possibile cancellare la prenotazione direttamente con l'hotel via mail, fax o telefono. Attenzione, alcune tariffe non permettono ne la modifica ne l’annullamento – il pagamento anticipato è richiesto al momento della prenotazione. Nessun addebito viene applicato se la prenotazione viene annullata 1 giorno prima della data prevista di arrivo entro le ore 16:00 (ora locale). Al di la di questo limite, la prima notte sarà addebitata. In certi periodi (periodi di fiere), il limite per annullare le prenotationi é anticipato a 7 giorni prima dell'arrivo. La data di ricevimento della richiesta di cancellazione (via e-mail, telefono, fax) sarà considerata la data dell’ effettiva cancellazione della prenotazione. In caso di mancata presentazione all'hotel e senza disdetta, l'importo della prima notte verrà addebitato entro il termine di cui sopra. 

ARTICOLO 6: PAGAMENTI 

 Il pagamento di tutte le prestazioni sara effettuato direttamente all'hotel (tranne per le prenotazioni pre pagate al momento della prenotazione). I pagamenti via sito web sono effettuati con carta di credito tramite un sistema di pagamento sicuro. 

ARTICOLO 7: DELOGGIAMENTO  

In caso di forza maggiore o in casi eccezionali dovuti a problemi tecnici che rendono impossibile la permanenza del cliente all’hotel, sara cura dell’albergatore trovare una sistemazione alternativa, se possibile, in un hotel della stessa categoría o categoría superiore. Tutti i costi aggiuntivi saranno a carico dell'hotel. 

ARTICOLO 8: PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI 

Secondo la legge 78-17, che tutela la protezione dei dati personali, i clienti sono avvisati che i dati inseriti al momento della prenotazione saranno trattati ed informatizzati in un database. Gli utenti hanno il diritto di accesso e di rettifica dei dati inseriti, presso la sede legale della società. Queste informazioni non vengono inoltrate a terzi.. 

ARTICOLO 9: RECLAMI 

Tutti i reclami devono essere inviati per lettera raccomandata A / R a TIMHOTEL SAS - 60, rue Marcel Dassault - 92100 Boulogne Billancourt, non più tardi di 15 giorni dopo la data di partenza. Dopo questo termine, nessuna pretesa potrà essere presa in considerazione. 

ARTICOLO 10: ASSICURAZIONE – RESPONSABILITÀ 

L'hotel non si assume alcuna responsabilità per perdite, furti, danni a beni appartenenti agli ospiti durante il loro soggiorno. Il cliente sarà responsabile per eventuali danni, deterioramenti ed atti di vandalismo ai danni dell’hotel, che possono verificarsi durante il loro soggiono causati dagli occupanti e / o dai partecipanti e / o dalle persone sotto la loro tutela, sono inclusi i danni causati dall'uso improprio dell’Internet causanti la perdita di dati, virus, interruzione di servizio ...


ARTICOLO 11: RACCOMANDAZIONI 

Il cliente s’impegna a non invitare tutte persone il cui comportamento potrebbe causare pregiudizio all'hotel che si riserva il diritto di intervenire, se necessario. 

ARTICOLO 12: PROPRIETA 'INTELLETTUALE 

Per quanto riguarda il sito web, TIMHOTEL SAS è il proprietario di tutti i diritti di ordine intellettuale relativi a questo sito. Gli elementi disponibili sul sito, sotto forma di testo, fotografie, immagini, icone, suoni, video, software, banche dati sono protetti da diritti di proprietà intellettuale, industriale e di altro tipo di ordine privato detenuti da Paninvest. Se non espressamente concordato, da Time-Hotel, é espressamente vietata la riproduzione, l’utilizzazione, la diffusione per qualsiasi scopo, anche parzialmente, degli elementi presenti sul sito, inclusa la diffusione con semplice collegamento ipertestuale. 

ARTICOLO 13: GIURISDIZIONE 

Le controversie derivanti dall'applicazione o interpretazione delle presenti condizioni generali di vendita sono soggetti al diritto francese e rientrano sotto la giurisdizione esclusiva dei tribunali francesi nella giurisdizione della Corte d'Appello di Nanterre.

Seminari di vendita

ARTICOLO 1: DISPOSIZIONI GENERALI 

Le presenti Condizioni Generali di Vendita si applicano:

  • benefici relativi all'organizzazione di riunioni e fornito dalle istituzioni di cui al preventivo allegato o
  • e alloggio per gruppi di più di 10 a 12 persone che si spostano per il 'business' una ragione.

Il cliente si impegna a rispettare e far rispettare tutte le disposizioni nel presente documento, nonché i requisiti di legge e regolamentari nonché delle norme specifiche in vigore incontri e ricevimenti.

ARTICOLO 2: CONDIZIONI DI PRENOTAZIONE 

Il cliente deve confermare la prenotazione prima della data di opzione. La prenotazione diventa definitiva se soddisfa le seguenti tre condizioni:

  • Ricevuta dell'ordine e le condizioni di vendita datato e firmato con le parole "d'accordo".
  • Pagamento di un acconto pari al 50% del totale dei servizi riservati al ricevimento della fattura proforma. Un ritardo nel pagamento, l'istituzione può cancellare la prenotazione senza preavviso.

Il saldo dovrà essere versato entro e non oltre 8 giorni prima della data della manifestazione. Un ritardo nel pagamento, l'istituzione può cancellare la prenotazione senza preavviso.

ARTICOLO 3: ORGANIZZAZIONE DEL LIBRO 

Camere: il cliente deve scrivere in hotel l'elenco dei partecipanti e un sale di distribuzione entro e non oltre 7 giorni prima della data prevista di arrivo. Le camere sono a disposizione degli ospiti dalle ore 14:00 del giorno di arrivo. Le camere devono essere liberate entro mezzogiorno del giorno di partenza. Il superamento di questo ritardo può comportare costi aggiuntivi per l'importo di una notte al prezzo pubblico visualizzata. Restauro: Il cliente deve specificare per iscritto al numero esatto di albergo pasti forniti per ciascuna così come la scelta dei menu 7 giorni prima della data di inizio della manifestazione. Ridurre il numero di partecipanti è considerato un annullamento parziale della prenotazione che ha dato luogo alla applicazione dell'articolo 5 di queste condizioni. Il cibo non consumato all'interno di un pacchetto può portare a limite inferiore del prezzo.

ARTICOLO 4: FORNITURA DI SPAZI 

I locali interi messi a disposizione del cliente sono 'non fumatori'. Abito deve essere corretta. Il Cliente si impegna ad utilizzare lo spazio a sua disposizione per scopi professionali. In caso di danni registrati da parte dell'istituzione, il cliente si impegna a pagare per l'hotel sono da fatturare. Il prezzo del lavoro corrispondente al danno osservato sarà determinato sulla base di una stima. L'hotel offre ai suoi ospiti i servizi dei suoi fornitori esterni di servizi per il noleggio di attrezzature audiovisive, suono, ecc ..... Tuttavia, il client può utilizzare a proprie spese, a fornitori esterni per la realizzazione di accessori accordo di servizi seguendo la direzione della struttura.

ARTICOLO 5: CAMBIO DI PRESTAZIONI E CANCELLAZIONE DI PAGAMENTO 

Qualsiasi cancellazione o modifica deve essere in forma scritta da parte del cliente. Qualsiasi cambiamento nella data dell'evento è considerata una cancellazione totale e conseguente richiesta di cancellazione totale. Il mancato pagamento del contratto rata è anche considerato una cancellazione totale. Qualsiasi cancellazione parziale con conseguente riduzione della quantità di stima risultante dall'applicazione di cancellazione parziale.
Penali di cancellazione totali:

  • più di 30 giorni prima del primo giorno della manifestazione: l'hotel mantiene l'importo dei pagamenti effettuati a titolo di risarcimento.
  • meno di 30 giorni prima del primo giorno della manifestazione: il cliente si impegna a pagare il 100% dei servizi prenotati.

Penali di cancellazione parziali:

  • più di 30 giorni prima del primo giorno della manifestazione: nessuna penale verrà applicata.
  • tra 30 e 8 giorni prima del primo giorno della manifestazione: l'hotel addebiterà il 90% del totale dell'imposta annullato.
  • meno di 7 giorni prima del primo giorno della manifestazione: 100% dell'importo totale della fattura annullata.

No-show: in caso di mancato arrivo, la l'intero soggiorno sarà addebitato.

ARTICOLO 6: CAMBIO DI ALLOGGIO 

In caso di forza maggiore (sciopero, guerra, ecc ....), un evento eccezionale o problemi tecnici in hotel rendendo impossibile per il soggiorno del cliente, l'hotel farà il possibile per trovare una sistemazione alternativa, se possibile, un hotel della stessa classe o categoria. Costi di sfratto (a pagamento) saranno a carico l'hotel salvo casi di forza maggiore, come descritto sopra.

ARTICOLO 7: FOTO D'AUTORE E RIPRODUZIONE 

Il client deve essere personalmente le dichiarazioni e il pagamento di tutte le tasse compreso SACEM per la diffusione di opere musicali e più in generale qualsiasi animazione all'interno dei locali. Il cliente deve giustificare l'istituzione prima della manifestazione, che la dichiarazione della SACEM. Il cliente è tenuto a informare l'hotel in anticipo l'eventuale presenza di un fotografo.

ARTICOLO 8: RECLAMI 

Qualsiasi reclamo deve essere inviata a mezzo lettera raccomandata A / R TIMHOTEL SAS - 60, rue Marcel Dassault - 92100 Boulogne Billancourt, non più tardi di 15 giorni dopo la data di partenza. Dopo questo periodo, nessuna pretesa può essere preso in considerazione.

ARTICOLO 9: ASSICURAZIONE - RESPONSABILITÀ 

L'hotel non si assume alcuna responsabilità per perdite, furti, danni a beni appartenenti ai clienti e / oi partecipanti di un evento che potrebbe verificarsi durante esso. Il cliente sarà responsabile per eventuali danni di qualsiasi deterioramento vandalismo, che possono verificarsi a causa della occupazione e / o per i partecipanti e / o il personale sotto la sua carica, entrambi i beni mobili, decorazione e beni appartenenti o meno per l'hotel.

ARTICOLO 10: RACCOMANDAZIONI 

Il cliente si impegna a non invitare qualsiasi persona il cui comportamento sia suscettibile di nuocere all'istituzione, si riserva il diritto di intervenire, se necessario.

ARTICOLO 11: GIURISDIZIONE 

Le controversie derivanti dall'applicazione o interpretazione delle presenti condizioni generali di vendita sono soggetti al diritto francese e rientrano sotto la giurisdizione esclusiva dei tribunali della giurisdizione della Corte d'Appello di Nanterre.